top of page
  • SwissAfisha

Le téléphérique, женевская выставка, которая привлекает внимание и слух


канатная дорога и её шумы находятся в центре внимания выставки Le téléphérique в женевском экомузее A.P.I
Канатная дорога и её шумы находятся в центре внимания выставки Le téléphérique в женевском экомузее A.P.I

Игрушка и одновременно с этим – эмблематичный вид транспорта – канатная дорога и создаваемый ею шум находятся в центре внимания выставки Le téléphérique в женевском экомузее A.P.I. Выставка продлится до 19 августа.


Как рассказал в своём интервью телеканалу RTS директор женевского экомузея Association pour le Patrimoine Industriel (API) Франк Вашерон, «каждый раз, когда мы задумываем выставку, мы выделяем объект, который нам кажется знаковым. В данном случае это игрушка канатной дороги. Для людей моего поколения эта бело-красная игрушка имеет сильный резонанс». Этот знаковый предмет послужил основой для выставки Le téléphérique, которую можно будет увидеть и послушать с помощью художника Пьера Тома, композитора и звукорежиссера, ансамбля Batida и ассоциации Amalthea.


Le téléphérique
Аиша выставки Le téléphérique

Одним из экспонатов выставки стала канатная дорога в натуральную величину, сооружённая во внутреннем дворе экомузея. Превращенная в комнату для прослушивания, она позволяет слушать саундтрек под названием Viens donc! Vien don!, созданный несколькими артистами: певцом, исполняющим йодлинг, сказителем и альфорнистом, а также этномузыкологом.


«Этот саундтрек – точная продолжительность подъема и спуска по Салеве. Есть летняя и зимняя версии. Когда выставка достигнет половины пути, мы поменяем саундтрек», – объясняет Александра Беллон, перкуссионистка из ассоциации Amalthea.


Во внутреннем дворике снаружи, из динамиков, закреплённых на фасаде музея, непрерывно транслируется другой саундтрек – Пьера Тома. С ранних лет он интересовался машинами, но по мере взросления у него появилась уникальная страсть записывать звуки, которые существуют, но которые люди не слышат. «Многие из этих звуков были записаны в механизмах канатных дорог», – объяснил он. Кабели также производят звуки, которые Пьер Фома записал на кабельной фабрике Jacob в Бернском Эмментале.


Третья инсталляция демонстрирует девятиметровый музыкальный инструмент и игрушку из кабеля. Он был построен мастером Лео Морелем для ансамбля Batida и получил название Télécatida. В общей сложности 32 колокола маршируют и резонируют вместе на металлическом тросе. У подножия пилонов в колокола звонят миниатюрные коровы. «Эти колокола были отобраны на фабрике Firmann. Они приводятся в действие резонатором. Когда вы посещаете выставку, вы можете повернуть кривошип, чтобы создать представление о пастбище», – объяснил Александра Беллон.

 

​​ Время: 11.05 – 19.08.2023

10:00 – 18:00


​​ Тарифы: бесплатно


​​​ Адрес: rue du Vuache 25,1201 Genève // Показать адрес на карте


​​ Вебсайт: Le téléphérique

Недавние посты

Смотреть все
bottom of page